Termos de Serviço (EULA) e Divulgação Comercial
Define os termos de utilização do RoamSwitch, o Contrato de Licença de Utilizador Final (EULA), as divulgações comerciais e as isenções de responsabilidade.
1. Divulgação nos Termos da Lei de Transações Comerciais Especificadas
| Programador / Entidade | Lafine Systems Design |
|---|---|
| Representante | Tetsuharu Fujiki |
| Localização | Kanagawa, Japão (Divulgado sem demora mediante pedido formal através do formulário) |
| Contacto | Suporte e Contactos (Formulário online 24/7, resposta em até 3 dias úteis) |
| Website Oficial | https://roamswitch.com/ |
| Preço | Os preços são apresentados nas páginas individuais de compra/finalização de cada produto (impostos incluídos). |
| Taxas Adicionais | As taxas de ligação à Internet e de telecomunicações são da responsabilidade do utilizador. |
| Métodos de Pagamento | Cartão de crédito, Apple Pay, Stripe e outras opções de pagamento da plataforma. |
| Prazo de Entrega | Descarga eletrónica instantânea e emissão da chave de licença após o pagamento. |
| Devoluções e Cancelamentos | Devido à natureza digital do software, não são aceites devoluções ou reembolsos, nem mesmo em caso de defeitos do RoamSwitch. Recomenda-se testar a versão gratuita antes da compra. Os clientes da UE e do Reino Unido consentem na entrega imediata e renunciam ao direito de retratação no momento do pagamento. |
| Requisitos do Sistema | macOS 13.0 Ventura ou posterior (apenas Apple Silicon M1/M2/M3/M4+). |
2. Contrato de Licença de Utilizador Final (EULA)
Artigo 1.º (Disposições Gerais e Concessão de Licença)
Este Contrato rege a utilização do RoamSwitch fornecido pela Lafine Systems Design. Ao instalar ou utilizar o software, o utilizador aceita estes termos.
Concedemos-lhe uma licença não exclusiva e intransmissível para instalar e executar o software em dispositivos Mac que administre legalmente.
Artigo 2.º (Restrições)
O utilizador não deverá realizar qualquer uma das seguintes atividades:
- Descompilar, desmontar, aplicar engenharia inversa ou tentar extrair o código-fonte.
- Modificar, redistribuir, revender ou alugar o software a terceiros.
- Utilizar as funcionalidades de auditoria ou segurança para lançar ataques não autorizados contra redes de terceiros.
- Infringir os direitos de propriedade intelectual ou de privacidade de qualquer parte.
- Utilizar o software para fins ilegais ou não autorizados.
Artigo 3.º (Propriedade Intelectual)
Todos os direitos de propriedade intelectual sobre o software permanecem propriedade exclusiva da Lafine Systems Design.
Artigo 4.º (Exclusão de Garantias e Limitação de Responsabilidade)
- O software é fornecido "TAL COMO ESTÁ", sem qualquer garantia, expressa ou implícita.
- A Lafine Systems Design não será responsável por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais ou consequenciais resultantes da utilização.
Artigo 5.º (Licenças de Terceiros)
Partes deste software integram componentes de código aberto (por exemplo, ClamAV sob a licença GPLv2). Apple, macOS e Mac são marcas comerciais da Apple Inc.
Artigo 5-2 (Aplicação incluída «PersonalSOC»)
O «PersonalSOC», incluído na distribuição, é uma aplicação independente do Software e é licenciado sob a Apache License 2.0. Estes termos não se aplicam ao PersonalSOC; aplica-se o texto de licença (LICENSE) que o acompanha. Se ativar a integração com LLM do PersonalSOC (desativada por predefinição), o conteúdo pode ser enviado para o exterior através do comando de LLM que escolher. Esse envio rege-se pelos termos do LLM escolhido e do seu fornecedor, e está fora da descrição «Zero Telemetry» do Software.
Artigo 5-3 (Aplicação incluída «PathScope»)
O «PathScope», incluído na distribuição, é uma aplicação independente do Software e é licenciado sob a Apache License 2.0. Estes termos não se aplicam ao PathScope; aplica-se o texto de licença (LICENSE) que o acompanha. O PathScope analisa as definições deste dispositivo em modo só de leitura. Se ativar a integração com LLM do PathScope (desativada por predefinição), podem ser enviados para o exterior, através do comando de LLM que escolher, um resumo dos resultados da análise e o conteúdo dos ficheiros de configuração que pedir que sejam lidos com a «Assistência de LLM» (no modo «Padrão», os valores que parecem palavras-passe ou chaves são substituídos e os ficheiros como chaves privadas não são enviados; se escolher «Sem restrições» nas definições, também são enviados, por exemplo, os hashes de palavras-passe, mas os ficheiros de chaves privadas continuam a não ser enviados e os valores de chaves de API e palavras-passe continuam a ser substituídos; não é garantido que a substituição encontre todos os segredos). Esse envio rege-se pelos termos do LLM escolhido e do seu fornecedor, e está fora da descrição «Zero Telemetry» do Software.
Artigo 5-4 (Ferramenta incluída «AccessScope»)
O «AccessScope», incluído na distribuição, é uma ferramenta independente do Software e é licenciado sob a Apache License 2.0. Estes termos não se aplicam ao AccessScope; aplica-se o texto de licença (LICENSE) que o acompanha. O AccessScope analisa em modo só de leitura registos de servidores web, SSH, correio, bases de dados e semelhantes. Para funcionar, o AccessScope guarda neste dispositivo os ficheiros seguintes (todos com permissão 0600): as definições; a lista de registos encontrados na procura (apenas caminhos de registos e notas breves; discovered.json); ficheiros de estado usados na comparação com o diagnóstico anterior (impressões digitais das deteções, contagens e marcas de tempo, mais valores convertidos (hashes) e marcas de tempo das famílias de User-Agent e dos caminhos observados, usados na comparação com o habitual; sem conteúdo de registos; um hash não é anonimização, e os valores com poucos candidatos, como os endereços IPv4, podem ser recuperados por força bruta); e as regras de exclusão escritas pelo utilizador (com motivos e IP; suppress.toml). O próprio AccessScope não envia estes ficheiros para lado nenhum. Se usar a integração com LLM do AccessScope (desativada por predefinição na janela; na linha de comandos, especificar --llm constitui consentimento), um resumo do diagnóstico (incluindo estatísticas como contagens, os nomes dos ficheiros de registo lidos e os motivos que o utilizador escreveu nas regras de exclusão, e as fases, as contagens, os nomes de contas e os períodos contidos nas deteções de atividade em vários registos, de inícios de sessão a partir de uma origem não familiar e de diferenças em relação ao habitual; os IP são neutralizados ou pseudonimizados) e as linhas de registo como prova (os segredos são mascarados; no entanto, não é garantido que o mascaramento encontre todos os segredos) e, na funcionalidade de procura de registos, informações sobre o ambiente deste dispositivo, como os nomes dos servidores em execução, os caminhos de registos e os nomes e tamanhos de ficheiros (não o seu conteúdo), podem ser enviados ao serviço do LLM que escolher, através do respetivo comando. Esse envio rege-se pelos termos do LLM escolhido e do seu fornecedor, e está fora da descrição «Zero Telemetry» do Software.
Artigo 6.º (Lei Aplicável e Jurisdição)
Este contrato rege-se pelas leis do Japão, sendo o Tribunal Distrital de Tóquio o foro de jurisdição exclusiva.
3. Continuidade do negócio e política de fim de vida
O RoamSwitch é desenvolvido e fornecido por uma única pessoa (Lafine Systems Design). Para que uma licença adquirida nunca deixe simplesmente de funcionar — quer aconteça algo ao programador, quer o produto tenha de ser descontinuado — aplica-se o seguinte:
- Validação de licença offline. As licenças Pro são verificadas com uma assinatura Ed25519 e um hash do dispositivo — não é necessária ligação à Internet nem um servidor nosso. Se o servidor de ativação deixar de existir, os Mac e as máquinas Linux já ativados continuam a funcionar.
- A versão final mantém-se disponível. Se o produto for descontinuado, a última versão publicada permanece transferível durante o máximo de tempo razoavelmente possível, assinada com o nosso Developer ID (Mac) / chave GPG (Linux).
- Os componentes-chave são públicos. O servidor MCP e a lógica de deteção incluídos, bem como o SDK RoamSwitchKit, já estão publicados no GitHub sob a licença MIT. Um terceiro pode fazer fork e continuar a manutenção.
- A edição Linux continua a ser distribuída. O RoamSwitch para Linux (Community Edition) é gratuito e permanece disponível nos repositórios apt / dnf / zypper e no GitHub Releases.
- Aviso. Se decidirmos descontinuar o produto, anunciá-lo-emos em lafine.net e no GitHub com a maior antecedência possível (não é garantido um prazo de aviso específico).
- Reembolsos. Uma vez que as licenças continuam a funcionar após a descontinuação, conforme descrito acima, a descontinuação não constitui motivo de reembolso.